Prevod od "sa koleginicom" do Italijanski

Prevodi:

una collega

Kako koristiti "sa koleginicom" u rečenicama:

Da te predstavim sa koleginicom Majom.
Permettimi di presentarti la tua rivale... Maya.
Ali, ti si sjebao i radno vreme i odnos sa koleginicom, pa moram da izrazim svoje razoèaranje.
Ma tu hai mandato a puttane sia gli affari sia le relazioni interlavorative, quindi devo esprimere il mio disappunto.
Kad sam bio student, ja... Zbližio sam se sa koleginicom.
Quando ero uno studente universitario... legai molto con una compagna di classe.
Ja se izvinjavam, ali moram da se konsultujem sa koleginicom.
Scusa, devo conferire con la mia collega.
Ako je vaš muž spavao sa koleginicom i zloupotrebio položaj, ako je lagao svoju ženu i decu, da li glasaèi treba da mu veruju?
E... se suo marito abusasse della propria posizione andando a letto con una collega, e mentisse alle persone che gli sono piu' vicine... sua moglie e i suoi figli, lei pensa che gli elettori dovrebbero fidarsi di lui?
Svako u svoj ugao ringa dok se konsultujem sa koleginicom.
Consulto. Tornatevene ai vostri angoli mentre conferisco con la mia collega.
U meðuvremenu, izvinite, želeo bih da poprièam sa koleginicom na trenutak.
Nel frattempo, se mi volete scusare, vorrei parlare un attimo con la mia collega.
Kada smo Sara i ja bili razdvojeni, zabavljao sam se sa koleginicom.
Quando io e Sara eravamo separati, ho frequentato una collega.
SVE DOK NIJE POÈELA DA PROVODI VIŠE VREMENA SA KOLEGINICOM SA POSLA. S NJOM I DANAS ŽIVI.
Fino a quando non ha iniziato a trascorrere tutto il tempo con questa donna al lavoro... con cui vive ancora oggi.
Samo veèeram sa koleginicom Emili Torn.
Sto solo cenando con la mia collega Emily Thorne.
Ti si imao vezu sa koleginicom.
Tu hai avuto relazioni con le colleghe.
Da te upoznam sa koleginicom koja radi sa mnom u kancelariji, a ova radi sa mnom van kancelarije.
Ti presento... una collega, che lavora con me alla scrivania, e... questa qui... lavora con me, sotto la scrivania.
Ne, ne. Ovde sam sa koleginicom.
No, no, sono qui con una collega.
Dao je otkaz zbog "zbližavanja sa koleginicom".
Il signor Agos ha dato le dimissioni per aver "socializzato con un collega".
Ako se upušta u fizièku vezu sa koleginicom onda to mora da je ozbiljno.
Se ha intrapreso una relazione fisica con una collega, la cosa deve essere molto seria.
Isplanirao je prosidbu, ali je zabrinut zato što je još uvek vara sa koleginicom.
Quindi, ha in mente di farle la proposta, ma e' ancora nervoso perche' ha ancora una tresca con la sua collega.
Bolje mu je da spava sa koleginicom.
Spero non si faccia la coprotagonista.
0.80131602287292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?